爱尚小说

首页 足迹
字:
关灯 护眼
首页> 青山郭外斜全诗的翻译> 第2章

第2章(1/2)

2、背景架空,请勿考究 风雪中 泰和三十年,溧安县。

     日薄云低,苍茫大雾弥漫山林间。

    今晨下了场雪,现时官道上雪泥渐干,只剩粗疏的雪粒躲在车辙间。

     已是黄昏时分,倦鸟归林,行人归家。

     程荀的家便在官道旁。

     她从院内抱出几根细柴,丢在家门前的火盆里,放好小竹凳,坐下熟练地用火折子点燃柴火。

    她刚刚五岁,干起活来却很利索。

     小小一团人儿端坐在门前,穿着打了补丁的旧袄,一副粉雕玉琢的乖巧模样,惹得路过相熟的行人打趣她:“小阿荀,秀才公还没回来呢?” 程荀摇摇头,遥望县城的方向。

     她心中奇怪,今天明明不是送书的日子,爹爹怎么还没回来呢? 行人渐少,天光渐暗,白雾散去,不多时,万山载雪,天地茫茫一片白。

     程荀终于听到远处传来人声,吵嚷嚷的,还有车轮碾过细雪的声响。

     她跑到官道上,只见风雪之中,高瘦的年轻男人不耐烦地吆喝着,衣衫单薄的老伯佝偻着背使劲拉板车上坡,旁边还紧紧跟着一个熟悉的富态身影。

     “里长大伯?”她开口唤道。

     那矮胖的身形停滞片刻,随即快步走到程荀面前,只见他面露难色:“阿荀啊,是这样的,咱们进去说……” “你,把他搬进去。

    ” 程荀循声转头,看见那老伯从板车上扶起一人,双眼紧闭,四肢无力,头发散乱,胸前一片血红。

     那是十里八乡都知晓的秀才公程十道。

     那是她的父亲。

     巨大的茫然和恐惧席卷她的全身。

    她僵直在原地,指尖不受控地剧烈抖动着,眼睁睁望着父亲脚尖拖在地上,被人粗鲁地背进屋子,只在雪地上留下两道粗线。

     仿若梦游般,她亦步亦趋跟着进了屋。

     耳边有人在喋喋不休些什么,她听不懂。

     她只看到,父亲被随意丢在了矮桌上,半截腿滑稽地耷拉在地面上。

     程十道功名不高,四十六岁了还只是个老秀才,却爱摆读书人的架势。

     他向来是正襟危坐的,绝不允许自己如乡野村夫般仪态不端。

    这张矮桌前,她只见过他端坐着吃饭和俯首写字的样子。

     最失礼的,也不过是娘去世后,程荀有几次半夜醒来,见他缩在矮桌前,在烛影中为她缝旧衣。

    佝偻着背,像个小老头。

     这样大剌剌歪在矮桌上,恐怕还是第一次吧?
热门推荐

书友正在读: 付费首发】《他死遁后逼疯清冷女权臣》苏煜 顾宛柔 付费首发】《不选养兄当夫君,他却急了》江衾晚 裴牧寒 付费首发】《云霄之下爱别离》姜泊霆 闻幼宁 仙尊不近人情?他求魔头给他名分by棉花糖白羊 代理定制】《断线风筝竞自由》祝幼薇 纪铭琛 付费首发】《难惹龙女入君怀》宁溪净 玄澈 代理定制知乎】桃汁气泡水 代理定制知乎】无尽夏 付费首发】《落日灼心海》霍驰野 桑珞宁 付费首发】《空门不可许深情》傅若晗 周景炎 付费首发】《空有相思无尽处》燕婉娴 容珩 付费首发】《爱到最后,皆是寒冬》周伶仪 霍庭源 付费首发】《闻说爱意忽已晚》林舒晚 楚寒屿 付费首发】《贪图她》方铭朗 程如乔 付费首发】《重生之冷情团长苦追妻》徐燕灵 陆战北 付费首发】《重来不见旧时月》宁楚薇孟达 付费首发】《重生八零离别小叔奔祖国》沈嘉舒 蒋湛安 付费首发】《这一日,冬雪落了满山,而我们永别世间》容婉 沈清晏 付费首发】《这恶毒男配任务,他接!》司云希 温修瑾 付费首发】《道心难渡佛子意》傅霆舟 季清璃 偷情宝鉴(h) 作者:容子君(番外1) 偷情 偏心眼_青山埋白骨 偏要宠爱我[快穿] 兄弟你头掉了 作者:羽未几 風月录 付费首发】《他与陌路无归处》宋言澈 祝念初 付费首发】《难逃入他怀》沈月汐 温靖驰 付费首发】《难惹龙女入君怀》宁溪净 玄澈 付费首发】《爱你要怎么说再见》孟晚听 江慎行 付费首发】《重来一世,她不想让前世的遗憾再度上演》周行雪 林佳期 付费首发】《赠他一场惊鸿》宋月溪 萧云驰 付费首发】《这恶毒男配任务,他接!》司云希 温修瑾 公主可还满意 抖音独家】连载至597《慌!把前夫扔给白月光后,他疯了》阮南枝 傅祁川 入药三七 入戏里 作者:桑狸 倾卿夺卿 你是否会想起 你可以做我男朋友吗 修真界白莲花女配她只想暴富 侍妾(1v1 高H)作者:十夜灯 前男友你别拽,新欢他更可爱by耽叔 by[废文 完结]《蛇侵》作者:清非(美强年下1v1 异族笑面虎少年攻x成熟冷静强烈求生欲大叔受) by[np 完结]《总是莫名其妙压主角(快穿主攻)》作者:一恍如梦【第一部完结】 by[NP 更174]《向导她无处可逃(nph)》 作者:0306 抖音独家】连载至865《薄总,太太又跟人去约会了》沈晚瓷 薄荆舟 by[np 更123]《猛男科长的性福生活(单 双性)》 作者:毒毒sama by[なつめ獨补番]折绾(原名《继室》枝呦九) by[完结]《被掌控之人》作者:杜杜木(1v1)