现拉吉达总是把最次的肉留给自己，就不好意思了，从此不再挑肥拣瘦的。

     那年的夏天到冬天，图卢科夫一直没有来我们的营地。

    我们的面粉已经短缺了。

    拉吉达正准备和哈谢到珠尔干去交换食品的时候，营地来了一个骑着三河马的矮胖的汉人，他叫许财发，山东人，在珠尔干开了两家商铺，看上去面目和善。

    他与拉吉达的大哥相熟，特意进山来为他送东西。

    拉吉达的哥哥惦记着弟弟，就分了一些面粉、食盐和酒，让许财发送到我们乌力楞。

    他告诉我们，在原来的珠尔干，也就是现在的乌启罗夫，日本人成立了“满洲畜产株式会社”，以后交换猎品，都要去那里。

    不过日本人很能克扣人，以灰鼠皮为例，一张灰鼠皮只能换一盒火柴，三张灰鼠皮换一个弹壳，六张灰鼠皮换一瓶酒，七张灰鼠皮只换一小盒茶叶。

    很多安达看生意没法做了，该溜的都溜了。

     依芙琳说，这日本人比图卢科夫还黑心 许财发知道图卢科夫，他说，图卢科夫已经回苏联去了，黑心人遇见黑心人，留下的只能是更黑心的人! 我惦记着罗林斯基，就跟许财发打听他。

    许财发说，罗林斯基是个好人啊，不过他命不好!他这些年恋上了酒，去年冬天，他从扎兰屯往乌启罗夫运一批货物，与狼遭遇，马受了惊，一路狂奔，货物没事，他倒是活活被马给拖死了。

     依芙琳“哼”了一声，说，货物当然会没事了，货物本来就是死东西! 许财发说，他们以后也不敢贸然进山来送货了，如果被日本人知道，恐怕没什么好果子吃。

    他卸下货物后，只喝了几口酒，吃了两块肉，就下山了。

    拉吉达送了他一些灰鼠皮和狍皮。

     许财发走后不久，一个下雪的日子，三个骑马的人来了。

    一个是日本人，叫吉田，是个上尉；一个是日本人的翻译，是个汉人，叫王录；还有一个叫路德的鄂温克猎民，是他们的向导。

    那是我第一次听人讲日本话，那叽哩哇啦的声音听起来就像人短着舌头在说话，不仅我被逗笑了，小达西和维克特也跟着笑了。

    吉田见我们笑，皱起眉头，很不高兴的样子。

    王录是个好心人，他见吉田对我们的嘲笑表现出敌意，就编瞎话对吉田说，鄂温克猎民喜欢一个人的讲话时，就会对他发出笑声。

    吉田的眉头就舒展开了。

    吉田说，前年的时候，大部分猎民被召到山下，开了会，重新选了自己的部族长。

    你们是被遗落的。

    不过我们不会忘记你们，我们来了，你们就会过上幸福的生活。

    他说苏联人都是坏人，以后不许和他们打交道，日本人才是你们最可信赖的朋友。

    知道他听不懂我们的话，所以王录一翻译完吉田的话，依芙琳就说，狼要吃兔子的时候，总要说兔子是漂亮的!哈谢也说，是我们的朋友的话，一张灰鼠皮为什么只换一盒火柴，罗林斯基起码能给我们五盒!拉吉达说，这些日本人带来的看来只是锅，他们等着我们的肉下锅呢!鲁尼说，他们的舌头那么短，我看吃肉也不那么容易!鲁尼的话让大家笑起来。

    但一直垂着头的伊万却没有笑，他失神地看着自己的那双大手，就像看着两个生锈的铁具，一脸的茫然。

    吉田见翻译和向导也跟着笑了，以为是在赞同他的话，也跟着笑了，并向大家竖起大拇指。